BOTSCHAFT DER STAATEN VON AMERIKA
ANTANANARIVO, MADAGASKAR

Mai 14, 2002

Herr Francis Soler, Herausgeber
Das Indischer Ozean-Newsletter

Sehr geehrter Herr:

Ich möchte einige Fehler korrigieren, die in einem Artikel veröffentlichten Nr. 994 Ihres Journals erschienen. Der Artikel zeigt falsch an daß die Vereinigte Staaten Regierung Vorbehalte bezüglich des hohen Berichts des konstitutionellen Gerichtes der Dezember 16 Präsidentenwahl und seiner April 29 Entscheidung angemeldet hat, daß Marc Ravalomanana eine Majorität der Stimmeform gewannen.

Tatsache ist, nach einer gewissenhaften Überprüfung des Verfahrens des HCC und der Diskussionen mit Richtern des HCC, Mitglieder meines Personals, einschließlich des Offiziers Political/Economic der Botschaft, zu dem Ergebnis kam, daß das Verfahren des HCCs transparent war, nachweisbar. Gegründet auf diesem Report und nach Beratung mit dem State Department in Washington, stellte die Regierung der Vereinigte Staaten klar, daß sie den Rechtsentscheidung in Madagaskar respektiert und die hohe Entscheidung des konstitutionellen Gerichtes akzeptiert..

Wir bedauern, daß keine Schritte durch Ihr Journal unternommen wurden, um diese Angelegenheiten mit der Botschaft vor dem Druck Ihres Artikels zu überprüfen.

Herzlichst

Wanda L. Nesbitt

Botschafter