RFI 18.06.2011
Les eaux de Madagascar, pillées par la pêche industrielle internationale - 4,2 millions de tonnes de poissons auraient été pêchés de 1950 à 2008 dans les eaux de Madagascar soit le double des chiffres officiels, selon un rapport publié par l'organisation de protection de l'environnement, Blue Ventures, et les chercheurs de l'Université de Colombie britannique. Les responsables de ce pillage : les sociétés de pêche industrielle européennes et asiatiques. >>>>>
linfo.re 18.06.2011
Le paludisme en recrudescence à Madagascar - Selon les autorités sanitaires malgaches, le paludisme est en recrudescence dans deux communes situées dans le district de Farafangana, rapporte la Gazette de la Grande Ile. Des mesures de nettoyage de plusieurs centres hospitaliers, ainsi que des actions de sensibilisation de la population ont été mises en œuvre. A la Réunion, le dernier épisode de fortes pluies fait craindre le retour du chikungunya, l’Agence de Santé de l’Océan Indien a annoncé cette semaine la mise en place d’un plan Orsec, permettant de réagir rapidement en cas de réapparition du chik. >>>>>
SPIEGEL ONLINE 18.06.2011
Satellitenbild der Woche. Die blutende Insel - Der Betsiboka in Madagaskar bietet aus dem All einen dramatischen Anblick: Wie ein Blutstrom ergießt sich der Fluss in den Indischen Ozean. Doch das rötlich schimmernde Wasser deutet darauf hin, wie bedroht die Artenvielfalt entlang des Stroms ist. >>>>>
La Gazette 18.06.2011
A CAUSE DE SA DECISION FLOUE: La SADC interpellée… - Les mouvances et les partis malgaches sont dans l’expectative, depuis une semaine, et ne savent quelle attitude prendre. En effet, la décision prise dimanche à Sandton par la Sadc est par trop floue, et tous attendent de plus amples explications avant de réagir. Pour mettre un terme à l’imprécision, des entités ont décidé de prendre le taureau par les cornes et se sont adressées directement à la Sadc. En premier lieu le parti TGV qui a envoyé un message dont la teneur en gros est celle-ci : « Donnez-nous de plus amples explications afin que nous puissions affiner notre analyse de la situation ». Puis le groupement Uama (sa principale composante étant le Monima) qui a demandé à Tomas Salomao, secrétaire exécutif de la Sadc, de venir dans l’île afin d’éclairer la lanterne des partis et mouvances. On ne sait encore quelle suite la Sadc donnera à toutes ces sollicitations.
Curieusement, les deux entités qui ont réagi avec le plus de précipitation et de détermination sont celles qui auraient dû agir avec le plus de prudence : la Présidence de la HAT et l’Armée. >>>>>
La Gazette 18.06.2011
Plantes médicinales: Les exportations explosent - Rien que pour le premier trimestre 2011, les exportations de plantes médicinales totalisent plus de 1,5 milliard Ar en valeur FOB. L’année dernière, elles ont approché les 8 milliards Ar selon les données de l’Institut national de la statistique (INSTAT). En 2009, elles ont dépassé les 6 milliards Ar. Cela veut dire qu’il y a une évolution vers le haut pour ce qui est des exportations de plantes médicinales. Certes, celles-ci évoluent quelque peu en dents de scie, mais la tendance haussière est là. Il faut aussi noter que le volume exporté augmente : il était de 940 000 kg en 2009. C’est le niveau le plus élevé depuis 2005. Mais au premier trimestre de cette année, l’on enregistre déjà près de 273 000 kg de plantes médicinales exportées. Madagascar est riche en biodiversité et c’est ce qui explique cette explosion des exportations. Mais si le pays a besoin de devises pour financer ses importations, il faut noter aussi que l’exportation de plantes médicinales devrait être mieux régulée. >>>>>
Courrier 18.06.2011
Bongolava: Une société allemande commande 4 tonnes de baies roses - Une société allemande est sur le point d'importer 4 tonnes de baies roses malgaches, apprend-on du responsable de l'union des planteurs au sein de Tsabrose dans la région de Bongolava, dans l'ouest, vendredi à Antananarivo.
Les 4 tonnes de baies de roses à exporter d'ici peu sont d'une qualité certifiée BIO par l'organisme de contrôle et de certification "Ecocert".
D'après l'accord de partenariat trouvé par le ministère de l'Agriculture, par le biais du Projet de Soutien au Développement Rural (PSDR), les baies roses sont payées au comptant par la société allemande, jusqu' à 20.000 Ariary le kilo pour la première qualité, 16.000 Ariary pour la deuxième qualité et 5.000 Ariary pour la 3ème catégorie (1 dollar équivaut à 2.000 Ariary). >>>>>
Courrier 18.06.2011
Général Ndriarijaona André : "L'armée ne s'immisce pas dans la politique - "L'armée ne s'immisce pas dans les affaires politiques" affirme hier, le Chef d'Etat Major Général de l'Armée (CEMGAM), le général Ndriarijaona André, au ministère des forces armées. A l'occasion de la cérémonie de remise de décoration franco-malagasy hier à Ampahibe, le CEMGAM a une fois de plus tenté d'expliquer devant la presse que l'armée ne fait pas de politique, cela malgré le fait qu'elle voit de mauvais œil le retour au pays de l'ancien président en exil, Marc Ravalomanana. >>>>>
Courrier 18.06.2011
Général Rabarisoa Ranto : "Tous les chefs d'Etat ont politisé l'armée" - "Si l'armée est politisée, c'est parce que tous les présidents de la république qui se sont succédé à Madagascar sont des chefs suprêmes de l'armée", a affirmé à la presse hier, le président du Conseil Militaire pour la Défense Nationale (CMDN), le Général de Division Rabarisoa Ranto, à l'occasion de la traditionnelle cérémonie de remise de décoration franco-malagasy, tenue au ministère des forces armées à Ampahibe. >>>>>
Les Nouvelles 18.06.2011
Tourisme durable. La responsabilisation des acteurs est indispensable - Le développement durable repose sur la préservation des hommes et de leur environnement. Or, l’environnement constitue les matières premières de l’industrie du tourisme et on doit toujours avoir à cœur de le préserver. Ainsi, toutes les activités liées au tourisme doivent tendre vers ce nouveau concept de tourisme durable.
Un tourisme durable ne peut avoir de sens que dans le contexte d’un tourisme responsable. C’est l’idée qui a été développée hier, à l’hôtel Colbert, par Christian Orofino du SNAV, dans le cadre de la série de conférences organisées par l’association des agences de voyages de Madagascar (AAVM). >>>>>
Tribune 18.06.2011
Les coups de griffes du samedi 18 juin - Appel du 18 juin : bruits de fond de poste à galènes, « les malgaches parlent aux malgaches. Bande nulle de politiciens et de militaires écervelés, arrêtez vos âneries et vos chamailleries. Le pays, la Nation et l’avenir de nos enfants méritent mieux que la protection de vos intérêts immédiats et vos égos de pacotille. Alors, ça suffit, sinon je vais parler comme Sarkozy : cassez vous pov’ cons ». Ouf ! C’est inutile mais cela fait du bien.
Tellement rare pour être soulignée, la phrase le plus sensée de la semaine : « Le retour au pays des exilés politiques est une question d’ordre strictement politique dans laquelle les forces armées n’ont rien à voir ». Phrase dite par le général en retraite, Ferdinand Razakarimanana. Comme quoi, il y a encore des militaires dont le cerveau n’est pas atteint d’embolie malgré la dive bouteille et qui ont un minimum de conscience et de patriotisme ! ... >>>>>
Tribune 18.06.2011
Les réactions autour des recommandations de la SADC s’amplifient - Les réactions des parties prenantes malgaches par rapport au communiqué dans lequel les chefs d’État des pays membres de la SADC avaient signifié des recommandations pour sortir Madagascar de la crise continuent. Le parti SOLIDE, dissident du MONIMA, estime que la SADC est en train de semer le désordre pour pouvoir mettre la main sur le pays. C’est ce qu’il a fait comprendre ce vendredi 17 juin à la presse. Il s’en est pris également à la déclaration du Parlement européen qui serait, pour d’autres entités politiques, à la solde de Marc Ravalomanana.
Beaucoup essaient de convaincre que le retour de Marc Ravalomanana est un forcing qui est complètement loin d’apaiser Madagascar car il ne cadre pas avec la réalité du pays. Après le MDM de Pierrot Rajaonarivelo qui a partagé le même avis jeudi 16 juin dernier, le TGV extérieur ne s’est pas privé de réagir ou de se faire le porte-voix de son maître, Andry Raojoelina, ce vendredi 17 juin. Il a diffusé un communiqué dans ce sens et dans lequel il reprend presque à la lettre les grandes idées développées par le président de la HAT dans son point de presse : soutien et application sans condition de la feuille de route paraphée, opposition vigoureuse au retour sans condition de Marc Ravalomanana et aller de l’avant dans la démarche pour l’organisation des élections. >>>>>
L'Express 18.06.2011
Retour de Ravalomanana. Offensive tous azimuts de la HAT - Les membres des institutions de la Transition prennent les devants dans le processus de sortie de crise, loin des recommandations de la SADC. - Après l'échec dans la recherche de la reconnaissance internationale, la conquête de l'opinion nationale. Panique ou prévoyance, les autorités entament des tournées dans toute l'île pour préparer l'opinion sur leur intention de mener tout seuls la barque de la Transition. >>>>>
L'Express 18.06.2011
Élections. La CENI pointée du doigt - La Commission essuie des critiques. On lui reproche de ne pouvoir remplir les conditions. - La Commission électorale nationale indépendante (CENI) fait face au feu des critiques, dernièrement. À l’heure où l'organe entame la dernière ligne droite de sa priorité actuelle, à savoir l’opération de refonte de la liste électorale qui, selon lui, est « prévue se terminer au plus tard au début du mois de juillet ». Hier, c’est le Hery politika mitambatra (HPM), un groupement politique issu de l’opposition, qui s’est manifesté contre le déroulement des opérations de la CENI. >>>>>
L'Express 18.06.2011
Secteur pêche. Contrôle des zones marines renforcé - Le centre de surveillance s'est doté d'une antenne thématique. Ce matériel permettra une orientation des contrôles dans les zones à forte concentration. - Haro sur la pêche illicite. En plus des trois bâteaux qui assurent le contrôle sur l'ensemble du littoral du pays, le centre de surveillance de pêche (CSP) dispose d'un satellite de surveillance. Financé à hauteur de 10 000 euros par l'Union européenne dans le cadre du programme, Préserver l'avenir de l'Afrique, de son environnement et de ses ressources naturelles, ce matériel permet la réception de différentes données entre autres la couleur, la température et le niveau de la mer. >>>>>
Flensburger Tageblatt 17.06.2011
1200 Kilometer laufen für die "Müllkinder" in Madagaskar - Die Regenwolken hingen über dem Campingplatz Jarplund. Das war die graue Kulisse für den Start einer besonderen Aktion. Rabea Schwarz und Andy Brittain machten sich gestern um punkt 8 Uhr zu einem Lauf quer durch Deutschland auf. Bis zum 9. Juli wollen sie 1200 Kilometer zurücklegen und während des Stadtfestes von Sonthofen ihre Heimat im Oberallgäu erreichen. Und das für einen guten Zweck: Der Spendenlauf soll ein soziales Projekt in Madagaskar unterstützen. >>>>>
Afriquinfos 17.06.2011
Madagascar : une société allemande commande 4 tonnes de baies roses - Une société allemande est sur le point d'importer 4 tonnes de baies roses malgaches, apprend-on du responsable de l'union des planteurs au sein de Tsabrose dans la région de Bongolava, dans l'ouest, vendredi à Antananarivo, la capitale malgache. - Les 4 tonnes de baies de roses à exporter d'ici peu sont d'une qualité certifiée BIO par l'organisme de contrôle et de certification « Ecocert ».
D'après l'accord de partenariat trouvé par le ministère de l’Agriculture, par le biais du Projet de Soutien au Développement Rural (PSDR), les baies roses sont payées au comptant par la société allemande, jusqu'à 20.000 Ariary le kilo pour la première qualité, 16.000 Ariary pour la deuxième qualité et 5.000 Ariary pour la 3ème catégorie (1 dollar équivaut à 2.000 Ariary). >>>>>
IRIN 17.06.2011
MADAGASCAR: Health care by hovercraft - Ankavandra is a one-car town in western Madagascar, so when the all-terrain 4x4 vehicle arrived recently it did a lap of honour around the sports field, watched by scores of applauding residents.
The arrival of a car in a town that has become almost disconnected from the Madagascan capital, Antananarivo, about 230km to the east, briefly disrupted the training of a local militia being raised by the gendarmerie to help combat the increasing incidents of stock theft in the district. >>>>>
FIFA 17.06.2011
FIFA Beach-Soccer-Weltmeisterschaft 2011. Überraschungen in Afrika - Der Beach Soccer findet auf dem afrikanischen Kontinent immer mehr Zuspruch, so dass auch immer mehr neue Länder an diesem Turnier teilnehmen. Am Donnerstag, dem zweiten Spieltag der Afrika-Qualifikation für die FIFA Beach-Soccer-Weltmeisterschaft, wurde nun deutlich, mit welcher Macht diese Debütanten ins Geschehen eingreifen können.
Das Turnier findet in Casablanca (Marokko) statt. Mit Algerien und Madagaskar konnten zwei Neulinge historische Siege landen und haben sich damit die Chance erhalten, sich für die WM-Endrunde in Ravenna (Italien) zu qualifizieren. >>>>>
Moov 17.06.2011
Journalisme: quid de la protection de la vie privée du journaliste - Ces dernières années, les journalistes font l'objet d'intimidation voire même de menace de mort et de prise d'otages. - C'est le cas d'une journaliste malgache, travaillant dans le média public qui a subi des harcèlements verbaux et par téléphones.
"Depuis Avril dernier, je subis des actes d'harcèlement de la part d'inconnus qui m'appellent au téléphone avec des menaces", selon notre consœur qui veut garder l'anonymat. A elle d'ajouter que les menaces sont même allées trop loin. "Ils disent qu'ils connaissent l'endroit où mes enfants étudient !". >>>>>
Les Nouvelles 17.06.2011
MALGRÉ LA CRISE. Le secteur bancaire en bonne santé - Aujourd’hui, tous les secteurs d’activité portent encore les séquelles de la crise socioéconomique. Aucun secteur n’atteint sa vitesse de croisière. Cependant, un secteur arrive à s’en sortir, c’est le secteur bancaire. >>>>>
Les Nouvelles 17.06.2011
Mise en œuvre de la feuille de route. Le MDM exclut un retour prématuré de Marc Ravalomanana - A propos du retour au pays sans condition de l’ancien président de la République Marc Ravalomanana, tel que recommandé par le sommet de la Sadc qui s’est tenu récemment à Sandton (Afrique du Sud), le « Mouvement pour la démocratie à Madagascar » (MDM) de Pierrot Rajaonarivelo estime que c’est prématuré et « ne fournit aucune garantie pour l’avènement d’un climat de paix sociale et de stabilité politique auquel le peuple malgache aspire avant tout ». >>>>>
La Gazette 17.06.2011
Reconnaissance internationale: TGV a-t-il perdu la bataille ? - Après le sommet de Sandton et ce bref mouvement d’humeur des compagnies pétrolières, la présidence de la HAT donne le sentiment de ne plus savoir sur quel pied danser. Doit-il accepter de suivre à la lettre la feuille de route, préconisée, sinon imposée, par la Sadc, ou s’en tenir à son discours de mardi, à savoir la fuite en avant… Andry Rajoelina, contre vents et marées, a alors décidé d’organiser les élections et refuser le retour dans l’immédiat de Marc Ravalomanana. Un entêtement qui semble ne pas recevoir l’onction de la communauté internationale, particulièrement de la Sadc qui exige la venue dans l’île de l’ancien chef d’Etat. Une condition « sine qua non » pour le retour à l’ordre constitutionnel... >>>>>
La Gazette 17.06.2011
Bras de fer Etat/pétroliers: L’Etat achemine l’économie vers l’effondrement - Enquête à la police économique pour 6h durant avant-hier pour le directeur général intérimaire de Shell. Hier, même scénario pour d’autres directeurs généraux de compagnies pétrolières. Le ministère des Mines et des Hydrocarbures a annoncé la couleur mardi : il a promis une enquête pour déterminer l’origine de la perturbation de l’approvisionnement des stations-service après le week-end de la Pentecôte. Des experts du secteur réagissent : « Est-ce la solution du comité interministériel composé de 7 ministres pour résoudre les problèmes d’approvisionnement ? Depuis des mois, ce comité n’a trouvé aucune solution à même d’aller dans ce sens. >>>>>
Courrier 17.06.2011
Sortie de crise selon Dama (Mahaleo) - ex-député : "Il faut que la base soit concernée" - Les politiciens de tout bord se sont déjà exprimés face à la situation politique actuelle au pays. Les simples citoyens ne sont pas en reste. Quelques-uns ont des visions autres que ceux de nos politiciens qui ne se battent que pour le pouvoir et non pour le développement du pays. L'ex-député, le célèbre chanteur Rasolofondrasolo Zafimahaleo dit Dama du groupe Mahaleo de déclarer que la situation actuelle à Madagascar s'explique par l'histoire. "La situation actuelle est la suite logique de l'histoire politique du pays", a-t-il indiqué, "et il faut savoir tirer des leçons de l'histoire. Les régimes qui se sont succédé au pays ont accaparé le pouvoir que le peuple lui a prêté via les élections, et partant, le peuple ou la base s'est détachée d'eux. Au final, ces régimes sont tombés les uns après les autres car au lieu de les soutenir, la base a préféré descendre dans la rue pour exprimer son mécontentement". >>>>>
Courrier 17.06.2011
Retour de Ravalomanana : Ses partisans d'Antsirabe déterminés à assurer sa sécurité - Les partisans des trois mouvances d'Antsirabe sont également montés au créneau après les différentes déclarations qui fusent de partout sur le retour au pays de l'ancien président de la République Marc Ravalomanana sur recommandation de la SADC lors de sa dernière réunion de Sandton, en Afrique du Sud. D'emblée, l'opposition de la ville d'eau a déclaré sa détermination à défendre ce fondateur du parti Tiako i Madagasikara ou TIM dès l'arrivée de ce dernier au pays. Les membres ont promis que si les responsables ne font pas leur travail, ils se chargeront eux-mêmes de la sécurité de Marc Ravalomanana. >>>>>
Tribune 17.06.2011
Commune urbaine de Mahajanga. Le maire suspendu refuse de faire la passation - Suivant l’arrêté n° 18819/2011 du 07 Juin 2011 émanant du ministère de l’Intérieur, portant suspension de Rakotoarimanana Jean Nirina de ses fonctions de maire de la Commune urbaine de Mahajanga, le premier adjoint, Andriantomanga Mokthar Salim doit le remplacer pendant un mois. Certaines sources évoquent des soupçons de détournement de fonds au sein de la mairie comme cause de cette décision. Cependant, le maire suspendu a porté l’affaire devant le Tribunal administratif de Mahajanga et au Conseil d’État à Antananarivo, car il ne comprend pas les raisons de sa suspension. Il a ainsi refusé de faire la passation prévue se dérouler le 15 Juin 2011. >>>>>
L'Express 17.06.2011
Face-à-face. Le gouvernement snobe le Congrès - L'équipe gouvernementale zappe le face-à-face entre les ministres et les membres du Parlement, préférant miser sur une offensive. - Après le Conseil supérieur de la transition (CST), le Congrès. Le gouvernement a demandé, et obtenu, l'annulation de la séance de questions-réponses entre ses membres et la chambre basse, moins de 24 heures après une même requête auprès de la Chambre haute.
Une lettre de la Primature a été lue lors d'une séance plénière du Congrès, hier à Tsimbazaza. La missive demande le report du face-à-face entre le gouvernement et la Chambre basse, prévu ce jour, pour être reprogrammé après le 26 juin. La lecture de la lettre a provoqué des brouhaha dans la salle de séance, sans plus. >>>>>
L'Express 17.06.2011
Élections. La CENI demande la date des scrutins - La CENI demande à décréter la convocation des électeurs. Elle « force » ainsi l’exécutif à publier la date du prochain scrutin électoral. - (...) Bruno Rakotoarison, rapporteur général de la CENI, n’a pas fait mystère de cette demande. Il a confié, hier, que « le décret de convocation des électeurs pour les prochains scrutins devait être émis le plus tôt possible ». Ceci permettrait, selon lui, « de tenir les élections cette année ». Bref, les élections pour cette année, probablement en septembre, jumelées ou non, sont conditionnées par l’émission de ce décret de convocation « dans les plus brefs délais ». - (...) Incertitude - >>>>>
L'Express 17.06.2011
Administration. De faux administrateurs civils dénoncés - Le Syndicat National des Administrateurs Civils (SYNAD) a tiré la sonnette d'alarme sur l'existence de personnes portant ce titre, sans être passées par l'Ecole Nationale d'Administration ni avoir effectué d'études à l'étranger. Son président a ainsi dénoncé une corruption affectant l'intégration dans le corps, et a voulu régler la situation à l'amiable.
« Nous avons déjà demandé au ministère de la Fonction publique d'annuler tous les décrets de nomination des administrateurs civils irréguliers. (…) Observée il y a un certain temps auparavant, l'anomalie est réapparue, et nous ne l'acceptons plus », a déclaré Thierry Rakotonarivo, hier en marge de la cérémonie de prestation de serment des 75 nouveaux administrateurs civils. >>>>>
L'Express 17.06.2011
Terrorisme. Un ancien ministre mis en cause - Jugé pour attentat contre la vie du président de la HAT, un espion a dénoncé un ancien ministre, mis à l’index comme étant à la tête d’une organisation secrète. - Un procès a fait grand bruit au palais du tribunal à Anosy, hier matin. Inculpé pour attentat contre la vie du président de la Haute autorité de la transition et de celle de milliers de personnes qui ont assisté à la cérémonie officielle de célébration du cinquantenaire de l’Indépendance au stade de Mahamasina le 26 juin 2010, Henri Rakotondravelo, 57 ans, était au banc des accusés à la Cour criminelle hier. Pour ce chef d’inculpation, il a été acquitté au bénéfice du doute. >>>>>
FAZ.net 16.06.2011
Afrikanisches Abkommen. Freihandel von Kapstadt bis Kairo - 7200 Kilometer vom Kap bis Kairo - die Regierungschefs von 26 afrikanischen Staaten schmieden einen gemeinsamen Handelsraum. Bislang gibt es viele, sich teils überlappende Zonen. Größter Gewinner des Zusammenschlusses ist Südafrika. - (...) Die sogenannte „Grand Free Trade Area“ soll sich von Südafrika bis Ägypten und von Angola bis Madagaskar erstrecken. Auf diesem Gebiet leben 600 Millionen Menschen, die ein Bruttoinlandsprodukt von 860 Milliarden Dollar erwirtschaften. >>>>>
Irish Weather 16.06.2011
The Northwestern Coastline Of Madagascar From Space - Estuaries are regions where fresh water from rivers and salt water from the ocean mix, and they are among the most biologically productive ecosystems on Earth. This astronaut photograph, taken from the International Space Station, highlights two estuaries along the northwestern coastline of Madagascar. >>>>>
madagate 16.06.2011
Madagascar : Programme du 51è anniversaire du retour de l’Indépendance - (...) « Fitiavan-tanindrazana sy Fampandrosoana ». Patriotisme et Développement. Tel est le thème choisi par l’Etat malgache pour célébrer le 51è anniversaire du retour de l’Indépendance du pays. La liberté ne se donne pas, ne se mendie pas : elle s’arrache au prix de vies humaines. Et pouvoir de fait ou non -un pays doit avoir des dirigeants, surtout en période transitoire d’une IIIè République vers sa IVè République-, ce sera le troisième 26 juin célébré sous Andry Rajoelina. >>>>>
Afrique en ligne 16.06.2011
Ravalomanana empêché de rentrer - L'auteur du coup d'Etat à Madagascar, Andry Rajoelina et ses généraux, qui ont pris le pouvoir il y a plus de deux ans sur la Grande Île, ont rejeté les appels des chefs de gouvernement de la région pour permettre au président déchu, Marc Ravalomanana, de rentrer au bercail. La question a été abordée lors du sommet de la Communauté de développement d'Afrique australe (SADC) organisé le week-end dernier à Johannesburg, où le groupe régional a avalisé la feuille de route pour les élections sur l'île quelque peu modifiée, notamment en y incluant que M. Rawolamanana, reconnu coupable de crimes de violence en son absence, soit autorisé à rentrer. - 'Le sommet a approuvé la feuille de route devant ramener la normalité constitutionnelle à Madagascar présentée par le médiateur de la SADC après avoir effectué les modifications nécessaires', a dit le communiqué rendu public à l'issue de la réunion du bloc régional à Johannesburg.
'Le sommet a également exhorté l'autorité de haute transition (M. Rajoelina) de permettre aux citoyens malgaches en exil pour des raisons politiques de rentrer dans leur pays sans condition, y compris M. Marc Ravalomanana', déclare le communiqué. >>>>>
Afriquinfos 16.06.2011
Madagascar : vers la relance de la filière café - Selon les données du ministère de l'Agriculture, la production du café local a baissé de73% entre 1998 et 2000 (47.767 tonnes à 12.974 tonnes). De plus, l'exportation a connu une baisse de 75% lors de l'année 2009 par rapport à l'année précédente (7.600 tonnes contre 1.900 tonnes), d'après les chiffres de l'Institut national de la statistique (Instat) malgache, alors qu'en 2006, 11.700 tonnes de café ont été exportées. >>>>>
orange.mg 16.06.2011
Air Madagascar : 5,7 milliards d'ariary de benefice en 2010 - Air Madagascar a connu bien des déboires ces derniers temps. Mais le vent commence à tourner. Après la levée de la suspension du BSP-France («Billing and settlement plan»-France) la semaine dernière, l'assemblée générale des actionnaires prévue pour le 29 juin prochain devra confirmer les très bons résultats obtenus en 2010. - Pour les dirigeants de la compagnie nationale de transport aérien Air Madagascar, l'année 2010 a été la concrétisation des efforts de redressement fournis. Après bien des années déficitaires, l'exercice 2010 s'est soldé par des résultats nets positifs de l'ordre de 5,7 milliards d'ariary. La compagnie renoue ainsi avec le bénéfice. >>>>>
Courrier 16.06.2011
Yvette Sylla : "Il n'y a pas d'échec en diplomatie" - La Ministre des Affaires Etrangères, Yvette Sylla a reçu hier vers 10 heures, à son bureau à Anosy, l'Ambassadeur de la Fédération de Russie à Madagascar, Vladimir Gontcharenko, en poste à Madagascar depuis 2006. Mais c'était aussi pour le ministre Yvette Sylla une occasion de s'exprimer devant la presse et de donner son avis sur la crise politique malgache après la réunion de la SADC à Sandton.
Question : Est-ce que le processus de lobbying est un échec ? - Interview - >>>>>
Courrier 16.06.2011
Sortie de crise : La France priorise l'organisation des élections - Lors d'une interview, hier, le porte-parole du Ministère français des affaires étrangères et européennes a tenu à apporter des précisions sur la position de la France sur la feuille de route de la SADC. - La "feuille de route" de la SADC pour la sortie de la crise malgache prévoit un nouveau point : le retour de l'ancien président Marc Ravalomanana dans son pays. Sur ce point précis, êtes-vous sur la même longueur d'onde que l'organisation sous-régionale ? Et de façon générale, considérez-vous qu'il n'y a désormais plus aucun obstacle à la sortie de la longue crise malgache ? - Interview - >>>>>
Les Nouvelles 16.06.2011
Sortie de crise. La Russie aura son mot à dire - Etant membre du Groupe international de contact (GIC), la Russie aura son mot à dire sur le processus de sortie de crise à Madagascar. C’est l’ambassadeur de la Russie, Vladimir Gontcharenko, qui l’a annoncé hier à l’issue de sa visite auprès de la ministre des Affaires étrangères, Yvette Sylla.
Il a ainsi expliqué : « En fait, la visite que je viens d’effectuer auprès de la ministre des Affaires étrangères a été programmée depuis longtemps, avant les rencontres de Gaborone et de Sandton. Je suis d’abord venu pour saluer la ministre pour le poste prestigieux qu’elle occupe et lui souhaiter plein succès dans la politique internationale et la diplomatie. Cela étant, je suis également venu pour m’enquérir des réalités de la crise à Madagascar après ces visites effectuées par le président de la Haute autorité de la Transition (HAT) dans plusieurs pays de la Sadc et voir dans quel sens la Russie en tant que membre du GIC, peut aider Madagascar dans l’avancement de la résolution de cette crise. En tout cas, la Russie va accompagner Madagascar dans la solution de sortie de crise. >>>>>
Les Nouvelles 16.06.2011
Routes nationales. Les braquages en nette recrudescence - Après une légère accalmie, les braquages sur les routes nationales ont repris de plus belle. La sécurité des usagers de la route est plus que jamais menacée. - (...) Cinq cas en moins de deux semaines - En moins de deux semaines, cinq cas de braquages ont donc été signalés. Après la toute récente attaque des cinq véhicules à Soamahamanina, (RN 1), des trois camions à Mandoto, sur la (RN 34) et du minibus à Tsinjony (RN 7), une autre s’est produite sur l’axe Toamasina - Fénérive-Est (RN5), dans la nuit du 8 juin. D’après la déposition de la victime, les bandits ont fait main basse sur leur argent d’un montant de 40 millions d’ariary.
Devant cette recrudescence sensible des actes de banditisme sur les routes nationales, les usagers sont aux abois et interpellent les forces de l’ordre. >>>>>
Tribune 16.06.2011
Après le sommet de Sandton. La France officielle précise -
Les déclarations de l’ambassadeur de France à Madagascar n’ont apparemment pas suffi ; ce mercredi 15 juin, le porte parole du Quai d’Orsay apporte des précisions sur la position de la France par rapport à la feuille de route.
On sait que l’ambassadeur de France, Jean Marc Chataigner, a accordé une interview à la presse écrite malgache dans laquelle il a expliqué qu’il n’y a pas deux mais une feuille de route, celle de la SADC « tracée par Joachim Chissano. C’est le plus important ». Il affirme qu’il n’est pas informé des amendements. Il estime qu’il faudrait prioriser la tenue des élections conformément à ce qui est dit dans la feuille de route. Enfin il a déclaré que la question du retour de Marc Ravalomanana, est une question malgacho-malgache et que c’est aux Malgaches de décider. >>>>>
Tribune 16.06.2011
Le problème Ravalomanana est ailleurs - Disons-le tout net. Personne n’a peur de Ravalomanana. Son retour au pays est son problème, ce n’est pas un problème des autorités de la Transition. Il n’appartient pas à l’État malgache de désavouer sa Justice sous peine de se discréditer, mais à Ravalomanana d’user de tous les instruments et artifices judiciaires pour parvenir à ses fins sans risques. Le risque est grand en effet. L’ancien Président a été condamné et il ne débarquera à l’aéroport d’Ivato que pour aller dormir à la maison de force ou dans le cas le plus favorable, en prison ou en résidence surveillée. Dans le pire des cas, des éléments dits incontrôlés ou à l’esprit surchauffé pourraient même toucher à son intégrité physique.
Tout cela entachera l’honneur de l’État et c’est ce que ne veulent pas les autorités. Il s’agit de préserver cet honneur en protégeant Ravalomanana contre un coup de tête. >>>>>
L'Express 16.06.2011
Carburant. La perturbation persiste - Déjà très tôt le matin, les longues files ont encore été constatées dans les stations-service. La situation se propage dans d'autre villes. - L'appel au calme n'a rien résolu. Très tôt dans la matinée d'hier, les automobilistes ont commencé à faire la queue auprès des stations services. Cette situation a été engendrée par la crainte de l'épuisement du stock de carburant. >>>>>
L'Express 16.06.2011
Interdiction de rentrer. Ravalomanana brave la HAT - L'ancien président confirme son intention de rentrer au pays, malgré la réticence affichée par Andry Rajoelina et les forces de l'ordre. - L'escalade verbale s'installe. L'ancien président Marc Ravalomanana répond à Andry Rajoelina, président de la Haute autorité de la transition, et aux Forces armées. Il réaffirme son intention de rentrer au pays malgré l'interdiction formulée par ces derniers. « Je rentre, sans condition », a-t-il promis, hier, de son exil en Afrique du Sud, dans un communiqué relayé par l'AFP.
(...) Il indique son intention de rentrer « pour faire la paix, pour avoir choisi la démocratie contre la tyrannie et pour aider Madagascar au début d'un dialogue entre les Malgaches, pour garantir que personne ne puisse plus jamais s'emparer du pouvoir à Madagascar de manière unilatérale et violente ». >>>>>
L'Express 16.06.2011
Amnistie, partis et opposition. Des projets de loi en suspens - Le gouvernement traîne sur trois projets de loi assez chauds. Or, le temps commence à manquer. - À quoi le gouvernement joue-t-il ? Le Conseil des ministres du 1er juin a adopté l'important projet de loi d'amnistie, celui relatif aux partis et celui portant statut de l'opposition. Mais ceux-ci ne sont pas encore déposés auprès des deux Chambres. Du moins, jusqu'à hier. >>>>>
AFP/Google 15.06.2011
Ex-leader vows return to Madagascar despite army opposition - Madagascar's exiled former president Marc Ravalomanana vowed Wednesday to return to the island despite the army and police stating that they would block his homecoming on security grounds.
(...) "I am coming back, unconditionally, to wage peace, to choose democracy over tyranny and to help start real (national) dialogue, to ensure that no one can ever again, unilaterally and violently, seize power in Madagascar," Ravalomanana said in a statement. >>>>>
Les Nouvelles 15.06.2011
PÉNURIE DE CARBURANTS. Le spectre du rationnement plane sur la ville - Le ravitaillement en produits pétroliers a enregistré une énorme perturbation hier dans la capitale. On a constaté de longues files de véhicules venues s’approvisionner dans la plupart des stations-service, mais certaines n’ont pu satisfaire leur clientèle. - Ce phénomène s’est manifesté depuis le début du week-end de la Pentecôte et cela s’est poursuivi jusqu’à hier. >>>>>
Les Nouvelles 15.06.2011
Retour de Marc Ravalomanana. Les forces de l’ordre catégoriquement contre - Par l’entremise d’une déclaration commune signée hier, les forces de l’ordre se sont exprimées sur l’éventuel retour au pays de l’ancien président Marc Ravalomanana. La déclaration a été on ne peut plus claire : Non ! -
Comme toutes les entités politiques qui se sont exprimées après les résolutions prises par la SADC en vue de résoudre la crise malgache, les forces de l’ordre composées de la gendarmerie, la police et l’armée ont émis, hier après-midi au Toby Ratsimandrava, une déclaration commune relative au retour de l’ancien président Marc Ravalomanana dont ci-après l’intégralité. ... - >>>>>
Courrier 15.06.2011
Sortie de crise : Qui a peur de Ravalomanana ? - La recommandation de la SADC sur le retour au pays et sans condition de Marc Ravalomanana a fait l'effet d'une bombe. Les tenants du pouvoir ne s'attendaient pas du tout à une telle résolution et dénoncent même une traîtrise de la SADC. Ils ont alors immédiatement réagi. Les forces de l'ordre ont été à Ambohitsorohitra et le chef d'Etat-major général des forces armées malagasy a officiellement déclaré leur opposition à ce retour, du moins dans l'immédiat. Des groupes ou associations pro-HAT ont également fait appel à la presse pour dire soit qu'ils rejettent cette résolution, soit que Ravalomanana sera immédiatement arrêté dès son arrivée au pays. En tout cas et selon la communication officielle, la Haute Autorité de l'Etat est contre le retour de cet ancien président de la République.
Rappelons que la même réaction du pouvoir a été notée lors de la première tentative de Ravalomanana de rentrer au pays au mois de février dernier. La question que se posent bon nombre de citoyens est alors la suivante : pourquoi la HAT est-elle allergique au retour de Ravalomanana ? - Ravalomanana semeur de troubles - >>>>>
Courrier 15.06.2011
Autres sensibilités : Marc Ravalomanana doit payer ! - A peine dévoilées au grand public, les recommandations de la SADC concernant le cas de Marc Ravalomanana ont mis le feu aux poudres dans le camp des partisans de la Haute autorité de la transition. La faveur de la SADC à propos de l'éventuel retour de Marc Ravalomanana tend à remettre en surface toutes les histoires qui ont lié l'ancien président en exil et les tenants du pouvoir actuel. En première ligne, la bande à Voninahitsy Jean Eugène, regroupée au sein de l'entité politique dénommée "Autres sensibilités" est la plus sensible sur le sujet. (...) - La revanche - >>>>>
La Gazette 15.06.2011
IDEE DU RETOUR DE RAVALOMANANA: Panique en haut lieu - C’est la panique en haut lieu depuis que la Sadc a recommandé le retour sans condition de Marc Ravalomanana au pays. Des barons du régime qui s’expriment sur les médias audio-visuels tiennent des propos insensés, ordonnant de jeter en prison, de refouler ou de juger de nouveau l’exilé. La plupart, en fait, craignent de perdre leurs fauteuils dorés et leurs avantages consistants si une redistribution des hauts emplois survient. Tous redoutent (notamment les « putschistes » mais aussi les dissidents ralliés) des représailles, si l’ex-PDG de Tiko triomphe aux prochaines élections et retrouve la barre de l’Etat. Idem dans l’Armée où les chefs militaires doivent leurs grades et leurs positions à l’actuel régime, et sont sûrs de les perdre si l’exilé de Johannesburg revient dans les hautes sphères. >>>>>
La Gazette 15.06.2011
Cour électorale spéciale: Née de la suspicion … - (...) Tout porte à croire que la feuille de route jette la suspicion aux membres de la HCC. En effet, c’est la feuille de route née des consultations entreprises par l’émissaire de Joachim Chissano et paraphée par les acteurs politiques qui prévoit la création de cette Cour spéciale, alors que ce n’est pas prévue dans la Constitution de la Quatrième République. Il semblerait que la classe politique n’a plus confiance aux membres de l’actuel HCC et préfère créer une Cour spéciale pour juger les contentieux électoraux (législatives et présidentielle). L’article 52 de la loi organique prévoit en effet une transfert de compétence de la HCC à la CES en matière de contentieux électoral et de proclamation des résultats définitifs. Pourquoi en effet créer une Cour spéciale alors que le mandat des membres de l’actuel HCC expire dans quelques mois ? >>>>>
L'Express 15.06.2011
Feuille de route. Andry Rajoelina poursuit son cavalier seul - Le président de la HAT refuse de se conformer aux résolutions de la SADC. Il annonce son intention de mener à nouveau seul la barque de la transition, avec ou sans la communauté internationale. - Andry Raoelina persiste et… ne signe pas une feuille de route amendée. Le président de la Transition s'apprête à passer outre les résolutions du Sommet des chefs d'État et de gouvernement de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC). « Nous allons poursuivre l'application sans condition de la feuille de route élaborée par la SADC », a-t-il déclaré, hier au palais d'Ambohitsorohitra. >>>>>
L'Express 15.06.2011
Retour de Ravalomanana. Préparation morale au Magro - Les partisans de Marc Ravalomanana se mobilisent. Aucune date n'est, cependant, avancée pour son arrivée. - Les manifestants de Magro de Behoririka sont appelés à la vigilance en attendant la consigne « pour accueillir » l'ancien président de la République.
(...) Les orateurs d'hier ont ainsi invité les partisans du mouvement d'opposition à la Haute autorité de la transition (HAT) à venir nombreux pour remplir l'enceinte du Magro pour les instructions. Manoela a demandé à ne plus avoir peur envers et contre toute déclaration. Le pro-Ravalomanana a avancé que des dispositifs seront mis en place au niveau même des Fokontany. « Il nous appartient de nous lever pour assurer la sécurité du Président Marc Ravalomanana », a-t-il lancé à haute voix à partir de la scène couverte par un grand drapeau national. >>>>>
L'Express 15.06.2011
Amnistie. Tirs croisés contre Ravalomanana - (...) « L’ancien président Marc Ravalomanana ne pourra pas rentrer comme cela », a-t-il mentionné spécialement dans son allocution, faisant clairement référence aux peines auxquelles l’exilé politique est encore condamné. D’après Andry Rajoelina, « les crimes de sang ne bénéficient nullement d’amnistie ». En plus clair, dès son retour, Marc Ravalomanana devra purger ses peines. - Pas de garantie >>>>>
Der Teckbote 15.06.2011
Business Club, Tanz und Radio - Beim Kirchheimer Verein „Ny Hary“, der sich für Kinder und Jugendliche auf Madagaskar engagiert, gibt es derzeit vielfältige Initiativen und Projekte: zum Beispiel einen „Girls Business Club“, zeitgenössischen Tanz, Radioprogramme und Jugendkulturaustausch. - (...) Der jährliche „Ny Hary“-Tag findet heuer am Freitag, 15. Juli, um 19 Uhr in der Kirchheimer Feuerwache statt. Stefan Büschelberger weist aber noch auf einen weiteren Termin des Vereins hin: auf das siebte Berliner „Big Band Meeting“ der „JazzKooperative Berliner Schulen“ am Samstag, 18. Juni, dessen Erlös der Arbeit für weit über 200 Kinder in Miarinarivo zufließen soll. Zudem plant Leiter Dr. Martin Burggaller einen musikalischen Jugendkulturaustausch im Juni 2012 mit Besuch des Zentrums „Antseranantsoa“. In Zusammenarbeit mit der deutschen Botschaft und dem Goethe-Zentrum sind eine Konzertreihe in Schulen und Kultureinrichtungen sowie Workshops mit madagassischen Nachwuchsmusikern in Planung. Nicht zu kurz kommen sollen außerdem das Kennenlernen der einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt Madagaskars. >>>>>
Washington Post 14.06.2011
Madagascar coup leader says president he ousted will face murder charges when he returns - Madagascar’s military-backed coup leader has ruled out an immediate return for the elected president he ousted, and added Tuesday that when Marc Ravalomanana does come back, he will have to face charges he was responsible for protesters’ deaths.
“He must answer for his actions,” Andry Rajoelina told reporters two days after southern African leaders called for the ousted president to be allowed to return from exile in South Africa. “Murders cannot be amnestied.” >>>>>
Reuters 14.06.2011
Madagascar puts conditions on Ravalomanana return - Rajoelina says stability to be restored before foe returns - Military will take all actions needed to block ex-leader - (...) "For Ravalomanana, the road map is clear: he can return when the (political) situation is stable and when there is no good reason to prevent him from doing so," Rajoelina said in a statement. "But it goes without saying he can't just return. He must stand accountable for his acts. There is no amnesty for blood crimes." >>>>>
20minutes.fr 14.06.2011
Madagascar: Le président Rajoelina pose les conditions au retour des exilés - Le président déchu Marc Ravalomanana ne sera pas autorisé à rentrer de son exil sud-africain tant que la Grand Ile n'aura pas retrouvé la stabilité, a déclaré mardi son successeur, Andry Rajoelina, qui a prévenu qu'il lui faudra aussi rendre des comptes sur ses années au pouvoir. Rajoelina, qui a renversé Ravalomanana en mars 2009 avec l'aide d'une partie de l'armée, a dit: «En ce qui concerne Ravalomanana, la feuille de route est claire: il pourra rentrer une fois que la situation (politique) se sera stabilisée et qu'il n'existera aucune bonne raison pour l'empêcher de le faire». >>>>>
Afriquinfos 14.06.2011
Madagascar : Rajoelina refuse le retour de Ravalomanana au pays - Le président de la Haute Autorité de la Transition (HAT), Andry Rajoelina, a déclaré lors d'un point de presse tenu mardi vers la fin de l'après midi à Antananarivo, capitale malgache, qu'il refuse le retour à Madagascar de son prédécesseur Marc Ravalomanana, actuellement en exil en Afrique du Sud. >>>>>
AFP/Google 14.06.2011
Madagascar security forces oppose ex-president's return - Madagascar's security forces vowed Tuesday to block the return of exiled ex-president Marc Ravalomanana, rebuffing a bid by southern African leaders to end the island's long-running political crisis.
The heads of the army, police and gendarmarie made the declaration at a military barracks after a Southern African Development Community (SADC) summit called Sunday for Ravalomanana to be allowed home two years after his ouster.
They said Ravalomanana's return could threaten "public order and security," pledging to "take all measures necessary" to prevent it. >>>>>
WELT ONLINE 14.06.2011
Video: Impfungen sollen vier Millionen Afrikaner retten - Madagaskar hat seit zwei Jahren keine legitimierte Regierung mehr. Deshalb wurde der Großteil der internationalen Entwicklungshilfe gestoppt. Da hilft es, dass die Pharmakonzerne den Preis für wichtige Impfstoffe senken. Dadurch soll bis 2015 das Leben von vier Millionen Menschen in ganz Afrika gerettet werden. "Welt TV"-Autor Christian Putsch hat sich im Süden Madagaskars angesehen, wie schwierig die Bemühungen um eine gute Gesundheitsversorgung dennoch sind. - >>> mit Video >>>
Allgemeine Zeitung (Namibia) 14.06.2011
Freie Wahlen in Simbabwe forciert - Die Schaffung von Voraussetzungen für freie und faire Wahlen in Simbabwe und Madagaskar werden von der Staatengemeinschaft SADC als „dringend“ angesehen. Darauf wiesen die Teilnehmer des SADC-Sondergipfels am Wochenende in Sandton/Südafrika hin.
(...) So erging an die Oberste Übergangsbehörde (High Transition Authority, HTA) der Auftrag, den Menschen, die das Land wegen der Krise verlassen haben, eine „bedingungslose Rückkehr“ in die Heimat zu ermöglichen. Die HTA soll überdies alle ausstehenden rechtlichen Instrumente entwickeln und einführen, „um politische Freiheit in Madagaskar zu garantieren, inklusive einem Prozess, der zu freien fairen und glaubwürdigen Wahlen führt“, heißt es. Die verfassungsmäßige Normalität in Madagaskar sei eine „dringliche Angelegenheit“, so die SADC-Staatschefs. >>>>>
La Gazette 14.06.2011
Pierre Tsiranana: "Si Ravalo vient, qu'on l'emprisonne !" - Acceptant de s'exprimer sur les résolutions de la SADEC à Sandton en Afrique du Sud dimanche dernier, lesquelles exhortent la Haute Autorité de la Transition " à autoriser les personnes malgaches en exil pour des raisons politiques à retourner dans le pays sans condition, y compris M. Marc Ravalomanana ", le Conseiller Supérieur de la Transition Pierre Tsiranana n'y est pas allé avec le dos de la cuillère : d'après lui, si Marc Ravalomanana revient, c'est la prison qui l'attend. >>>>>
La Gazette 14.06.2011
Crise politique: La SADC cautionne la mauvaise gouvernance - Abus d’exonérations fiscales pour les entreprises du groupe Tiko, légitimation de décisions pour servir des intérêts personnels (comme pour la détaxation pour Tiko légitimée par la loi n° 2003-006 du 16 juillet 2003), série d’importations de vaches laitières au nom de l’Etat mais dont une grande majorité a servi Tiko farm… La liste est très longue si l’on doit énumérer les pratiques de mauvaise gouvernance du président démissionnaire Marc Ravalomanana. Celui-là même que la SADC veut faire revenir à Madagascar sans aucune condition. >>>>>
Courrier 14.06.2011
Résolution de Sandton : Le nécessaire rééquilibrage - Encore une fois les analystes politiques constatent que globalement ce communiqué de la SADC à Sandton a départagé les acteurs politiques à Madagascar. L'organisation préconise toujours et pousse donc à une solution malgacho-malgache ; elle reste ainsi fidèle à ses principes. Les présidents chargés du dossier de cette organisation ont repris les choses en main et ont donc défini le sens de ce qu'est une facilitation et une médiation. >>>>>
Courrier 14.06.2011
Le problème des gouvernants - Parmi les recommandations mises en épingle par le ministre de la Communication, figurait le retour des exilés politiques, dont celui de Marc Ravalomanana au pays ; un changement de comportement disait-il de la part de la SADC qui, à son avis est en train de perdre sa crédibilité. En fait, ce changement s'explique par la nécessité d'équilibre pour le consensus et l'inclusif recherchée par la médiation. Quelques observateurs estiment en outre que c'est normal du moment que le retour de Didier Ratsiraka est vivement souhaité quelque part. Les deux anciens chefs d'Etat avaient été tous les deux condamnés par contumace ; pourquoi l'un peut-il rentrer et pourquoi pas l'autre ? Pourquoi deux traitements différents pour les mêmes crimes condamnés par la justice ? >>>>>
Les Nouvelles 14.06.2011
RIZ. Des risques de hausse de prix - Un des enjeux et obligations majeurs des dirigeants d’un pays est d’assurer la sécurité alimentaire de sa population avec des prix accessibles à la majorité. A Madagascar, la disponibilité du riz en quantité suffisante sur les marchés figure parmi les priorités. Mais comme l’autosuffisance en riz n’est pas encore atteinte, les importations doivent pallier les insuffisances. - Alors qu’on se trouve en pleine période de grande récolte dans les principaux greniers à riz de Madagascar, le prix du paddy est relativement élevé dans le principal grenier à riz du pays qu’est l’Alaotra. L’arrivée massive des collecteurs dans les principaux centres de production entraîne une très forte concurrence. >>>>>
Les Nouvelles 14.06.2011
TOURISME. Léger optimisme des professionnels - Dans une interview publiée dans le bulletin mensuel de la direction générale du Trésor, Miandriarijaona Razafimahefa, directeur exécutif de l’Office régional du tourisme d’Analamanga (Ortana), affiche beaucoup d’optimisme quant aux résultats de cette année dans le domaine du tourisme.
En effet, il déclare : « actuellement, nous ne sommes qu’au début de la haute saison et on espère dépasser les 200.000 touristes pour 2011. Si cette embellie continue, l’année 2012 sera une année normale et on atteindra les chiffres de l’année 2007 ». >>>>>
AfriScoop 14.06.2011
Madagascar : Nouvelle feuille de (dé) route ? - La SADC (Communauté de développement d’Afrique australe) ne s’essouffle pas dans sa recherche de solutions à la crise malgache. En effet, après moult tentatives vaines de ramener cette île qui vacille depuis 2009, l’on s’attendait à ce que l’organisation sous-régionale lâchât ce pays dont la classe politique passe toujours à côté des intérêts de son peuple. >>>>>
L'Express 14.06.2011
Feuille de route. La SADC impose le retour de Ravalomanana - Les membres de la SADC insistent sur la participation des anciens Présidents au processus de sortie de crise. Une position inconfortable pour le régime transitoire. - (...) « Le Sommet a exhorté (...) la Haute autorité de transition (HAT) de permettre à tous les Malgaches en exil pour des raisons politiques de retourner au pays sans conditions, y compris M. Marc Ravalomanana », ont décidé les chefs d'État et de gouvernement des pays membres du bloc économique régional, après la réunion de Sandton en Afrique du Sud, dans son communiqué final dimanche. Il demande à la HAT de « développer et de promulguer d'urgence les instruments juridiques en suspens afin d'assurer la liberté politique de tous les Malgaches dans le processus inclusif ».
Outre le retour des exilés, le Sommet de la SADC donne une consigne pour la retouche de la feuille de route. >>>>>
L'Express 14.06.2011
Retour de Ravalomanana. Des éclaircissements en suspens - Des points restent à éclaircir sur le retour de Marc Ravalomanana. Ce qui s’annonce plus difficile que prévu. - La SADC (Communauté de développement de l'Afrique australe), dans son communiqué de Sandton, relatif à la crise politique malgache, « invite les acteurs politiques malgaches à enclencher un processus débouchant sur la tenue d'élections libres et équitables ». Hier, la Commission électorale nationale indépendante (CENI) a fait savoir par le biais de son rapporteur général,Bruno Rakotoarison, que « le calendrier initial sera maintenu malgré le contexte politique ». >>>>>
globalanimal.org 13.06.2011
New Madagascar Species Look Glam In Photos - The 615 new species found on Madagascar between 1999 and 2010 are described in the WWF report Treasure Island: New Biodiversity in Madagascar. Most of these species do not have an official conservation status yet. All, however, face the danger of extinction from rampant deforestation. Check out these glamorous pictures of new animals found on the world’s fourth largest island. - >>>>>
Radio Vatikan 13.06.2011
Südafrika: Krisensitzung der Sadc - Die politisch prekäre Lage in Simbabwe und Madagaskar stand im Mittelpunkt eines Treffens der Organisation für die Entwicklung Südafrikas, Sadc. Das Gremium traf sich am vergangenen Wochenende in Johannisburg in der Republik Südafrika, wie die katholische Nachrichtenagentur Misna berichtet. In beiden Ländern müssten, laut einer Erklärung der Sadc, die Voraussetzungen für faire, demokratische Wahlen geschaffen werden. Die Forderung bezieht sich für Simbabwe auf die Partei des Machthabers Mugabe, in Madagaskar auf die Putschisten um Andry Rajoelina. Die Organisation rief Misna zufolge alle Parteien im Inselstaat dazu auf, eine Vereinbarung für Neuwahlen zu treffen und das ausgewiesene, vorherige Staatsoberhaupt Marc Ravalomanana zurückzuholen. Er floh nach dem Putsch im Jahr 2009 in die Republik Südafrika.
kurier.at 13.06.2011
Tsarabanjina: Unaussprechlich schön - Das Mini-Eiland vor Madagaskar im Indischen Ozean ist nicht nur ein Zungenbrecher, sondern auch ein Paradies für Betuchte, die reif für die Insel sind. - Wo liegt Tsarabanjina? Diese Quizfrage könnte so manchen noch so weit gereisten Globetrotter um die Million bringen, denn die Trauminsel mit dem schier unaussprechlichen Namen ist so klein, dass sie auf vielen Landkarten gar nicht zu finden ist. Es handelt sich dabei um ein Eiland, das im Indischen Ozean gerade einmal 85 Kilometer von Madagaskar entfernt liegt, genüsslichen Schrittes in etwa eineinhalb Stunden umrundet werden kann und auf der sich selten mehr als 130 Menschen gleichzeitig aufhalten. >>>>>
Vorarlberg online 13.06.2011
26 afrikanische Staaten planen Freihandelszone - Insgesamt 26 afrikanische Länder haben erste Schritte zur Gründung der größten Freihandelszone des Kontinents beschlossen. Der neue Zusammenschluss aus drei bestehenden Freihandelszonen solle Afrikas Wirtschaftskraft vergrößern, sagte Südafrikas Präsident Jacob Zuma bei einem Treffen der beteiligten Länder am Sonntag in Johannesburg. - (...) Der Internationale Währungsfonds (IWF) prognostiziert, dass Afrikas Wirtschaft in den kommenden Jahren stärker wachsen wird als der weltweite Durchschnitt. Vergangenes Jahr stellte Afrika sechs der zehn am stärksten wachsenden Wirtschaftsnationen der Welt. (...) Allerdings wären auch derzeit instabile Länder wie Libyen, der Sudan, Simbabwe und Madagaskar beteiligt. >>>>>
Tribune 13.06.2011
Communiqué du Sommet extraordinaire des chefs d’État et de Gouvernement de la SADC - Traduction libre. Les paragraphes concernant Madagascar sont ceux numérotés de 8 à 20. - >>>>>
Bloomberg 13.06.2011
Madagascar’s Rajoelina Rejects SADC Plan to Let Rival Ravalomanana Return - Madagascar’s government, led by Andry Rajoelina, will reject a South African Development Community resolution that it should allow former president Marc Ravalomanana to return from exile.
“We will not sign an amended roadmap,” Harry Rahajason, minister of communications, said by phone from Antananarivo, the capital. “We’ve already got our constitution. We agreed to take part in SADC talks in this spirit.” >>>>>
Bloomberg 13.06.2011
SADC Endorses Madagascar Plan: Calls for Ravalomanana to Return From Exile - Madagascar’s transitional government should all allow political exiles, including former president Marc Ravalomanana, to return to the country without conditions, the South African Development Community said.
A head-of-state summit of the regional group also agreed that the roadmap to end a political crisis and hold elections, proposed by its mediator, should be signed by all parties after some changes, SADC said in an e-mailed statement today. It didn’t clarify what the changes were.
Ravalomanana has been in exile in South Africa since 2009 after being ousted as president by Andry Rajoelina. >>>>>
skynews.com.au 13.06.2011
African leaders endorse Madagascar poll - Southern African leaders have endorsed a roadmap to steer Madagascar to new elections but called on strongman Andry Rajoelina to allow the return of ousted president Marc Ravalomanana.
The exiled ex-president has refused to sign off on the deal, which initially said he would be allowed home only 'after the establishment of a favourable political and security environment' on the island.
But leaders from the 15-nation Southern African Development Community (SADC), which is trying to resolve the crisis sparked by Ravalomanana's ouster two years ago, said the plan would be changed. They urged Rajoelina's government to let his rival return ahead of new polls.
'Summit endorsed the roadmap to bring Madagascar into constitutional normalcy presented by the SADC mediator on Madagascar after effecting necessary amendments,' said the statement issued at the end of the regional bloc's meeting in Johannesburg. >>>>>
AFP/Google 13.06.2011
Madagascar: les pays d'Afrique Australe envisage le retour de Ravalomanana - Les dirigeants d'Afrique Australe ont approuvé dimanche la "feuille de route" devant conduire à de nouvelles élections à Madagascar, demandant aux autorités d'Antananarivo de permettre le retour des réfugiés politiques, dont l'ex-président Mac Ravalomanana.
Réunis en sommet à Johannesburg, les représentant des quinze pays de la Communauté de développement d'Afrique Australe (SADC) ont "approuvé la feuille de route qui doit ramener Madagascar à l'ordre constitutionnel", selon le communiqué final de la réunion.
Le document présenté par une équipe de médiation de la SADC prévoit que l'actuel homme fort de l'île, Andry Rajoelina, reste au pouvoir jusqu'à l'organisation du scrutin, et l'autorise à être candidat à la présidentielle. >>>>>
